Enjoy Tax free shopping in Specialized stores.
-
- 住之江
- 新宿
- 江坂
- 神戸
- 銀座
日本へようこそ！
スペシャライズド直営店で免税販売をお楽しみください。
スペシャライズド直営店（銀座・新宿・江坂・住之江・神戸）では最新テクノロジーを駆使して開発されたバイクをはじめ、快適なライドに必要なエキップメントなど幅広い製品を対象に免税販売を行っております。
経験豊富なスタッフがあなたのお買い物をサポートいたします。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。
ご利用条件
お買い上げ金額が5,500円（税別5,000円）以上であること。
スペシャライズド直営店（銀座・新宿・江坂・住之江・神戸）でのご購入であること。
非居住者であり、入国から6か月未満であることが証明できるパスポートをお持ちであること。
ご注意事項
購入日当日にご自身での手続きが必要です。
入国時に自動化ゲートをご利用され、パスポートに入国時の証印が押されていない場合は、入国日の確認ができないため免税対応ができません。
免税対応後の日本国外への配送は行っておりません。
免税対象者であっても、「事業用」「販売用」の購入は免税販売対象外となります。
クレジットカードご利用の際は、名義がパスポート等と一致であることが必須です。
入国日から6ヶ月以内に商品を持って日本を出国する必要があります。
出国時は空港や港の税関で、パスポート等と購入物品を提示してください。
飛行機に持ち込めない物品は出国する際、搭乗便のチェックインをする前に空港の税関にお問い合わせください。
一部免税対象外の商品がございます。詳細はスタッフまでお問い合わせください。
日本人のお客様の場合、上記条件と下記いずれかが当てはまる方は免税対象となります。
「帰国証印」が押されたパスポートが必要です。
– 海外で勤務をされている方
– 2年以上滞在する目的で日本を出国し海外に滞在されている方
– すでに2年以上海外に滞在されている方
– 全店で銀聯カードの決済が可能となっています。
▼English
Welcome to Japan!
Our Specialized stores offer duty-free sales on a wide range of products, including bikes developed using the latest technology and equipment necessary for comfortable rides. Our experienced staff will assist you with your shopping needs. If you are in the area, please stop by and see us.
Terms of use
The purchase price must be 5,000 yen or more before tax.
Purchase is made at Specialized store. (Ginza/Shinjuku/Esaka/Suminoe/Kobe/)
Non-Japanese citizens holding a passport must prove their term of visit in Japan is less than 6 months.
Notification
You need to complete the procedure yourself on the day of purchase.
If you enter Japan through an automated entry gate or similar, you must receive a stamp in your passport verifying your entry date in order to apply for tax exemption.
Tax-free products cannot be delivered outside of Japan.
Goods purchased for “commercial use” or “resale” purposes are not eligible for tax-free benefits.
If you use a credit card, the name on your passport and other relevant documentation must match the name on your credit card.
You must leave Japan with the goods within 6 months from the date of entry.
Please present your passport and purchased items at customs at the airport or port when leaving the country.
When leaving Japan, please consult with airport customs regarding items that are prohibited as carry-on baggage on the airplane before completing flight check-in procedures.
Some products are not duty free. please contact store staff for detail.
Japanese-citizen customers meeting the above conditions or any of the following conditions below can enjoy Tax-free benefits. A passport with a “Seal of Return” is required.
– Those who are working abroad.
– Those who have left Japan to stay overseas for more than 2 years.
– Those who have already been abroad for more than 2 years.
– All stores accept UnionPay cards.
▼简体中文
欢迎来到日本。
您可以在Specialized直营店享受免税购物服务。
在Specialzied直营店，您可以免税购自行车及骑行配件。我们有最新科技开发的自行车，丰富的骑行用品以及经验的丰富的员工提供专业服务。详情请咨询您附近的Specialized直营店。
免税条件及对象
– 购买金额满5,500日元(不含税5,000日元)以上。
– 需在以下Specialized直营店购买(银座店、新宿店、江坂店、住之江店、神户店)
– 首次入境日本后未满6个月的外国人。（需持护照原件办理免税手续）
注意事项
– 必须在购物当日由本人办理免税手续。
– 入境时使用自动通关、未持有上陆许可证、不能明确证明入境日期者，无法享受免税服务。
– 免税商品不提供海外邮寄服务。
– 商务或贩卖用的商品不可免税购买。
– 使用信用卡结帐时，持卡人名义必须与护照一致。
– 免税商品必须于入境日本6个月内带出日本。
– 出境日本时，请在机场或港口向海关出示护照与免税商品。
– 有无法携带上飞机的物品时，务必在登机前向海关申报。
– 店内部份商品为非免税商品，详情请询问店员。
日本籍的顾客，如果符合上述或以下条件，也可享受免税服务。
持有盖有「归国证印」的护照。
– 海外工作者
– 以在海外居留2年以上为目的，已出境日本的海外居留者。
– 已在海外居住超过2年。
– 全店可使用銀聯卡消費。
▼中文繁体字
歡迎蒞臨日本！
祝您在Specialized直營店購物愉快。
Specialized 直營店提供免稅的販賣服務。在 Specialized 直營店，您可以體驗由最新科技所開發的自行車以及讓您舒適騎行的配件。我們有經驗豐富的專員為您服務。歡迎前往您附近的直營店洽詢。
免稅條件及對象
– 購買金額滿5,500円(不含稅5,000円)以上。
– 必須在以下 Specialized 直營店消費(銀座店、新宿店、江阪店、住之江店、神戶店)
– 首次入境日本未滿6個月的外國人。(務必攜帶護照原本辦理免稅手續)
注意事項
– 購物當日必須由本人辦理免稅手續。
– 入境時使用自動通關、未持有上陸許可證、不能明確證明入境日期者，無法享有免稅購物服務。
– 免稅商品不提供海外運送。
– 以商業用、轉賣用為由的消費者，無法享有免稅購物服務。
– 使用信用卡結帳時，持卡人名義必須與護照一致。
– 入境日本6個月以內，必須將購買的免稅商品攜帶出境。
– 出境日本時，請在機場或港口向海關出示護照與購買的免稅商品。
– 有無法攜帶上飛機的物品時，務必在登機報到前向海關申報。
– 店內部份商品為非免稅對象，詳情請詢問店內服務員。
日本籍的顧客，如果符合上述或是以下條件，可列為免稅購物對象。
必須持有蓋有「歸國證印」的護照。
– 在海外工作者
– 以在海外居留2年以上為目的，已出境日本，在海外居留者。
– 已經在海外居住超過2年以上者。
– 全店可使用银联卡消费。
Store Information
スペシャライズド 新宿 ／ SPECIALIZED SHINJUKU
〒160-0023 東京都新宿区西新宿8-16-2 新宿グランドウィング 1F
1F, Sinzyukugurandouingu, 8-16-2, Nishishinjuku , Shinjuku Ku, Tokyo To, 160-0023, Japan
TEL：03-5332-5900
MAIL：specialized.shinjuku@specialized.com
スペシャライズド銀座 ／ SPECIALIZED GINZA
〒104-0031 東京都中央区京橋3-7‐5 近鉄京橋スクエア１F
Kintetsukyoubasi Square1F, 3-7‐5, Kyobashi, Chuo Ku, Tokyo To, 104-0031, Japan
TEL：03-6263-2405
MAIL：specialized.ginza@specialized.com
スペシャライズド 江坂 ／ SPECIALIZED ESAKA
〒564-0063 大阪府吹田市江坂町1-9-7 ベーンビル1F
Be-n Bld.1F, 1-9-7, Esakacho, Suita Shi, Osaka Fu, 564-0063, Japan
TEL：06-6330-1189
MAIL：s.esaka@specialized.com
スペシャライズド 住之江 ／ SPECIALIZED SUMINOE
〒559-0024 大阪府大阪市住之江区新北島5-2-1
5-2-1, Shinkitajima, Osaka Shi Suminoe Ku, Osaka Fu, 559-0024, Japan
TEL：06-6115-2111
MAIL：s.suminoe@specialized.com
スペシャライズド 神戸 ／ SPECIALIZED KOBE
〒650-0025 兵庫県神戸市中央区相生町2-1-337
2-1-337, Aioicho, Kobe Shi Chuo Ku, Hyogo Ken, 650-0025, Japan
TEL：078-360-1189
MAIL：s.kobe@specialized.com